ATTADANDA SUTTA: IMPUGNARE IL BASTONE DELLA VIOLENZA

L’unica traduzione in italiano dal canone cinese, realizzata appositamente da Nazarena Fazzari, di un breve e poetico sutra, ricchissimo di insegnamenti, che spiega come la violenza sia una conseguenza della paura e insegna a “non lasciarsi intrappolare dai vari lacci del mondo”. Occorre liberarsi dalla paura, dalla brama e dagli altri veleni della mente per arrivare alla saggezza e procedere così lungo la via del nirvana.
Spiega poi come deve essere il saggio, quali sono le negatività che deve abbandonare, quali sono le qualità da coltivare per essere “pacificati” come il Brahamano. “Il saggio non si considera uguale, inferiore o superiore agli altri… non vi è nulla che voglia ottenere o a cui voglia rinunciare”.
attadanda_sutta-tradotto_dal_canone_cinese.Fazzari